The dataset reports data collected in 38 square (50 x 50m) 0.25 ha plots representative of poplar plantations in Lombardy Region (Northern Italy), which were used to calibrate optical information derived from unmanned aerial vehicle (UAV) and satellite (Sentinel-2) sensors. In each plot, the diameter at breast height was measured using a caliper; height, stem and crown volume of each tree were then derived from diameter using allometric equations developed in an independent study. Additional canopy attributes (foliage and crown cover, crown porosity, leaf area index) were derived in each plot from 12-20 optical images collected using digital cover photography (DCP). The collected data allows characterizing the assessment of structure of these plantations, along with their variation over the rotation time. Canopy and crown data also enable the evaluation of optimal rotation and tree spacing, as well as the relationship between stand and canopy structure. The raw datasets consist of 2,591 records (trees) associated with inventory measurements and 616 records (images) associated with optical canopy measurements. An R code was also provided to calculate plot-level attributes from raw data. Dataset and associated metadata are freely available at http://dx.doi.org/10.17632/ycr7w5pvkt.1. © 2021 Centro di Ricerca per la Selvicoltura, Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l'Analisi dell'Economia Agraria. All rights reserved.

Key message: We provided long-term stand and canopy structural data from permanent monitoring plots representative of some most diffuse temperate and Mediterranean forests, under different coppice management regimes. Periodic inventories were performed in the surveyed plots since the 1970s. Annual litterfall production and its partitioning (leaf, woody, reproductive parts) and optical canopy measurements using the LAI-2000 Plant Canopy Analyzer were performed every year in fully equipped plots since the 1990s. These data can be used for evaluating the influence of coppice management in the stand and canopy structure, the parametrization of radiative transfer models that require accurate ground truth data, and the calibration of high to medium resolution remotely sensed data. Dataset access is at https://doi.org/10.17632/z8zm3ytkcx.2. Associated metadata is available at https://agroenvgeo.data.inra.fr/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/2bd2d77f-3cf8-43da-b1b5-9f8196dc017f . © 2019, INRA and Springer-Verlag France SAS, part of Springer Nature.