The distribution of species is primarily driven by the availability of trophic resources. In a given forest type, insects trophically related to the dominant tree are expected to be evenly distributed due to the abundance of their foodplant. However, their distribution is also influenced by complex relationships with abiotic and biotic parameters such as available space, predatory pressure, and morphometric traits. In this study, we investigated how the three-dimensional structure of space below the canopy may affect the composition of nocturnal lepidoptera communities. To synthesise the complexity of the dispersal behaviour of these insects, we evaluated easily measurable traits such as wingspan and the presence of tympanic organs, both connected to their mobility and thus potentially influenced by the structure of the available flight space. The study was conducted in the Sila National Park (Italy), where 12 sampling sites were selected in pine forests and an additional 12 in beech forests. Forest spatial structure was investigated using a portable terrestrial laser scanner. Moths were sampled monthly using light traps from May to October in both 2019 and 2020. Among measured forest traits, we observed that the space above three meters from the ground is the only factor influencing community composition. Larger species with tympanic organs prefer environments with less space below tree canopies. Our findings could be the starting point for future studies that investigate a potential defence strategy of moths against bats, as tympanate and larger species not only actively avoid chiropter predation but could also choose denser forests because of a lower bat activity. Moths' distribution and community composition thus appear to be significantly shaped by the spatial structure of forests. © 2024 Elsevier B.V.

The understory is an essential ecological and structural component of forest ecosystems. The lack of efficient, accurate, and objective methods for evaluating and quantifying the spatial spread of understory characteristics over large areas is a challenge for forest planning and management, with specific regard to biodiversity and habitat governance. In this study, we used terrestrial and airborne laser scanning (TLS and ALS) data to characterize understory in a European beech and black pine forest in Italy. First, we linked understory structural features derived from traditional field measurements with TLS metrics, then, we related such metrics to the ones derived from ALS. Results indicate that (i) the upper understory density (5–10 m above ground) is significantly associated with two ALS metrics, specifically the mean height of points belonging to the lower third of the ALS point cloud within the voxel (HM<inf>1/3</inf>) and the corresponding standard deviation (SD<inf>1/3</inf>), while (ii) for the lower understory layer (2–5 m above ground), the most related metric is HM<inf>1/3</inf> alone. As an example application, we have produced a map of forest understory for each layer, extending over the entire study region covered by ALS data, based on the developed spatial prediction models. With this study, we also demonstrated the power of hand-held mobile-TLS as a fast and high-resolution tool for measuring forest structural attributes and obtaining relevant ecological data. © 2023 by the authors.